Plot VO2/HR , excess CO2 , color coding on VE/MVV, with consistent scale and axes labeling